Find the absolute maximum and minimum values of \(f(x, y) = x + y - xy\) on the set D, where D is the closed triangular region with vertices (0, 0), (0, 2), and (4, 0).