Find the average value of \(f(x, y) = e^y\sqrt{x + e^y}\) over the rectangle \(R = [0, 4] \times [0, 1]\).